14 лютого в Україні відзначають одразу кілька важливих дат: православна церква проводить першу Вселенську батьківську суботу року, вшановує пам’ять святого Кирила — творця слов’янської абетки, а закохані святкують День Валентина.
Як повідомляють журналісти Субота Онлайн з посиланням на православний календар, у суботу, 14 лютого 2026 року, віряни згадують усіх померлих християн у М’ясопусну суботу — особливий поминальний день, що передує Великому посту.
Церковні свята 14 лютого
За новим церковним календарем, 14 лютого — день пам’яті рівноапостольного Кирила (Костянтина) Солунського, учителя словенського. Разом зі своїм братом Мефодієм він створив першу слов’янську абетку — глаголицю, яка згодом стала основою для кириличної писемності.
Костянтин народився близько 827 року в Солуні (сучасні Салоніки, Греція). Він отримав чудову освіту, вивчав філософію, астрономію та мови. За життя здійснив кілька місіонерських подорожей, проповідував християнство серед хозар та слов’янських народів. У 869 році, незадовго до смерті, прийняв чернечий постриг під ім’ям Кирило.
Також 14 лютого за новим стилем згадують преподобного Ісаакія, затворника Києво-Печерського, та 12 греків — будівельників соборної Успенської церкви Києво-Печерської лаври.
Вселенська батьківська (М’ясопусна) субота
Перша з двох Вселенських батьківських субот року припадає за тиждень до початку Великого посту. Назва “М’ясопусна” походить від слова “м’ясопуст” — наступної неділі, після якої віряни припиняють вживати м’ясо й готуються до Масляної.
У цей день церква молиться за всіх спочилих християн, незалежно від способу їхньої смерті. Віряни відвідують храми, замовляють панахиди, запалюють свічки в пам’ять про померлих близьких та йдуть на кладовища.
Традиція батьківських субот існує в православ’ї віками. Назва “батьківська” походить від традиції називати покійних “батьками” — тими, хто відійшов до предків. За іншою версією, такі суботи називали батьківськими, бо християни молитовно поминали насамперед своїх покійних батьків.
День святого Валентина
14 лютого у багатьох країнах світу відзначається День святого Валентина або День усіх закоханих. Історія свята сягає понад 16 століть. За легендою, християнський священник Валентин жив за часів римського імператора Клавдія II у III столітті.
Імператор заборонив своїм солдатам одружуватися, вважаючи, що сім’я робить воїнів слабкими. Валентин, попри цей указ, продовжував таємно вінчати закоханих. За це його заарештували. Під вартою офіцера, чия прийомна донька була сліпою, священник зцілив дівчинку молитвою та навернув на християнство всю родину.
14 лютого 269 року за наказом імператора Валентина стратили. З тих пір його вшановують як покровителя закоханих. Сучасне свято набуло популярності в середньовічній Європі, а в Україні його почали активно відзначати з 1990-х років.
Міжнародний день дарування книг
14 лютого також відзначається Міжнародний день дарування книг. Свято з’явилося в США у 2012 році завдяки ініціативі Еммі Бродмур. Його мета — популяризувати читання та обмін знаннями через дарування книг.
Традиція швидко поширилася світом. Сьогодні в цей день люди дарують книги друзям, родичам, передають їх бібліотекам або залишають у публічних місцях для випадкових читачів.
Народні традиції та прикмети 14 лютого
У народному календарі день називали “Кирило-весновказівник”. За погодою 14 лютого наші предки намагалися визначити, якою буде весна та літо.
Головною традицією дня було приготування гарячого збитню — напою з меду, патоки, трав та прянощів. Господині випікали пироги з капустою, картоплею та грибами, якими частували родину та нужденних. Подібні традиції дарування та частування існували й у попередні дні лютого.
День вважався сприятливим для покупок речей, що мають довго служити. Також це був вдалий час для примирення з близькими та благодійності на спомин душ померлих. Про інші лютневі традиції та заборони ми вже розповідали раніше.
Народні прикмети 14 лютого:
- Птахи голосно щебечуть — до швидкої відлиги
- Птахи мовчать — морози затримаються
- Яка погода сьогодні — таким буде й серпень
- Сильний мороз на Кирила — до спекотного літа
- Сонце й тепло — ще будуть морози
Сни на 14 лютого вважаються віщими — те, що приснилося в ніч із 13 на 14 число, може збутися.
Що можна робити 14 лютого
- Відвідувати храми та кладовища
- Молитися за упокій душ померлих
- Замовляти панахиди в церкві
- Приготувати обід для близьких
- Купувати потрібні речі (вони будуть довго радувати)
- Миритися з рідними
- Дарувати книги
- Висловлювати свої почуття коханим
Що не можна робити 14 лютого
Церковні заборони:
- Сваритися та ображати людей
- Відмовляти в допомозі нужденним
- Проявляти жорстокість до людей і тварин
- Лихословити та заздрити
- Впадати у відчай
Народні заборони:
- Лікувати зуби (лікування буде неефективним)
- Пересаджувати кімнатні рослини (будуть хворіти та можуть загинути)
- Стежити за словами — сказане зайве може призвести до тривалого конфлікту
- Залишати алкоголь та сигарети на могилах
- Піднімати речі, що впали на цвинтарі (краще залишити їх мертвим)
День ангела 14 лютого
Сьогодні іменини святкують: Тимофій, Василь, Гаврило, Давид, Петро, Семен, Микола, Кирило.
Історичні події 14 лютого
1876 рік — американський винахідник Александер Белл подав патентну заявку на телефон.
1912 рік — Аризона стала 48-м штатом США.
1918 рік — Росія перейшла на григоріанський календар. Після 31 січня за старим стилем одразу настало 14 лютого за новим.
1919 рік — почалася польсько-радянська війна.
1924 рік — компанія IBM одержала свою нинішню всім відому назву.
1933 рік — у Парижі запроваджена перша у світі автоматична телефонна служба точного часу (“говорячий годинник”).
1939 рік — у Гамбурзі на воду спущено лінкор “Бісмарк” — найпотужніший корабель німецького флоту в Другій світовій війні.
1946 рік — у Пенсильванському університеті компанія IBM представила ENIAC — один із перших комп’ютерів у світі.
1952 рік — в Осло відкрилися VI Зимові Олімпійські ігри.
2005 рік — троє колишніх працівників PayPal — Чад Герлі, Стівен Чен та Джавед Карім — заснували відеохостинг YouTube.
Інші всесвітні свята 14 лютого
- Європейський день допомоги хворим на епілепсію
- Всесвітній день поширення інформації про вроджені вади серця
- День колеса огляду
- День щасливої самотності
- День мавп бонобо
