Інфляція в Україні прискорилася до 11%: Держстат назвав товари й послуги, що подорожчали найбільше

За рік пальне в Україні подорожчало майже на 54%, риба — на 24%, а хліб — більш ніж на 21%. Зросли витрати на проїзд, навчання та зв’язок. За підсумками жовтня 2026 року річна інфляція прискорилася до 11%, хоча ціни протягом самого жовтня зростали дещо повільніше, ніж у вересні.

Нові дані 10 листопада оприлюднила Державна служба статистики України. Найбільші зміни за рік відбулися у вартості пального, транспортних послуг та окремих продуктів харчування.

Що подорожчало найбільше за рік

Якщо порівняти жовтень 2026 року з жовтнем 2025-го, різниця в деяких витратах значно перевищує загальні 11% інфляції.

Ось як змінилися ціни:

Наприклад, умовний обсяг пального, який рік тому коштував 1000 гривень, за такого зростання ціни обійшовся б у 1539 гривень. Це приклад для пояснення відсотків, а не ціна конкретного виду пального.

У транспорті загальний індекс цін за рік зріс на 30,1%. При цьому саме транспортні послуги подорожчали на 40,6%.

Риба, хліб та олія: як змінилися ціни на продукти

Продукти харчування загалом за рік подорожчали на 9,3%. Але для окремих товарів зростання було значно більшим.

Найпомітніше подорожчали:

• риба та продукти з риби — 23,6%;
• хліб і хлібопродукти — 21,3%;
• соняшникова олія — 20%;
• макаронні вироби — 12,9%;
• цукор — 12,3%.

Тобто умовна покупка рибних продуктів вартістю 200 гривень рік тому тепер за такого подорожчання коштувала б 247 гривень 20 копійок. А набір хлібопродуктів за 100 гривень — уже 121 гривню 30 копійок.

Для кожної родини зростання витрат буде різним. Якщо в кошику переважають продукти, які подорожчали швидше за середній показник, витрати на харчування можуть зрости сильніше за загальну інфляцію.

Овочі за один місяць подорожчали на 10,2%

Жовтень приніс ще один помітний стрибок — на овочевому ринку.

Лише за місяць овочі в середньому подорожчали на 10,2%. Загалом продукти харчування та безалкогольні напої у жовтні додали 2%.

Серед продуктів, які подорожчали за місяць, Держстат називає цукор, рис, сало, молоко, сири, рибу, макаронні вироби, м’ясо птиці, хліб і масло.

Водночас не все дорожчало. У жовтні яйця стали дешевшими на 4,6%, а свинина — на 0,3%.

Ціни на овочі можуть змінюватися дуже нерівномірно. На Житомирщині це вже було помітно влітку. За офіційними обласними даними ми порівнювали вартість набору з п’яти овочів для борщу: у липні вона виявилася майже на чверть більшою, ніж у червні, хоча картопля й морква тоді подешевшали.

Це добре показує, чому загальна цифра інфляції не завжди збігається з тим, що людина бачить на цінниках знайомих продуктів.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Після липневого стрибка борщовий кошик на Житомирщині впав нижче 100 грн

Як змінилися ціни на цибулю, картоплю, моркву, буряк і капусту на Житомирщині та скільки коштував набір овочів для борщу

Вода, каналізація та мобільний зв’язок: що змінилося в тарифах

У жовтні подорожчання торкнулося і послуг, за які українці платять регулярно.

Найбільші зміни за місяць:

• водопостачання — +10,1%;
• каналізація — +8,8%;
• пальне та мастила — +5,3%;
• мобільний зв’язок — +2,3%;
• проїзд в автодорожньому пасажирському транспорті — +2%.

Це середні загальноукраїнські показники зміни тарифів і цін. Вартість водопостачання чи проїзду в конкретному місті залежить від місцевих тарифів.

За рік послуги зв’язку в Україні подорожчали на 16,1%, а освіта — на 19,8%. Алкогольні напої та тютюнові вироби додали 17,1%.

Чому інфляція вже 11%, якщо за жовтень ціни зросли лише на 1,8%

Тут порівнюють два різні періоди.

11% — це річна інфляція. Вона показує, наскільки в середньому змінилися споживчі ціни з жовтня 2025 року до жовтня 2026-го.

1,8% — це місячна інфляція. Вона показує подорожчання тільки від вересня до жовтня 2026 року.

У вересні ціни за місяць зросли на 2,1%, а в жовтні — на 1,8%. Отже, місячне зростання дещо сповільнилося.

Проте річний показник збільшився з 10% до 11%, оскільки враховує зміну цін за всі попередні дванадцять місяців.

Що це означає для сімейного бюджету

Загальна інфляція у 11% не означає, що кожен товар у магазині став дорожчим саме на 11%.

Родина, яка часто користується автомобілем, сильніше відчуває подорожчання пального. Для людей, які регулярно купують рибу, хліб та олію, помітнішим буде зростання вартості цих продуктів.

Якщо умовний щомісячний набір товарів і послуг торік коштував 10 тисяч гривень і його ціни змінилися точно відповідно до загального індексу інфляції, тепер такий набір обійшовся б у 11 100 гривень.

Різниця — 1100 гривень на місяць за той самий умовний набір.

Реальні витрати кожної сім’ї залежать від того, що саме вона купує, як часто користується транспортом і за які послуги платить.

За даними Держстату, на кінець жовтня 2026 року річна інфляція становила 11%, а найбільше за рік серед наведених категорій подорожчали пальне, транспортні послуги та окремі продукти харчування.