Голлівуд завмер. У ніч з 15 на 16 березня пройде 98-ма церемонія «Оскар» — найголовніша подія світової кіноіндустрії. Українські глядачі зможуть побачити нагородження у прямому ефірі з професійним перекладом.
Організатори традиційно зберуть режисерів та акторів у стінах театру “Долбі”, що розташований у центрі Ovation Hollywood у Лос-Анджелесі. Саме там члени Американської кіноакадемії назвуть переможців у понад 20 категоріях.
Субота Онлайн зауважує, що офіційної глобальної трансляції на YouTube цьогоріч не буде — платформа отримає такі права лише з 2029 року. Тому українцям доведеться шукати альтернативні легальні шляхи перегляду.
Розклад голлівудської ночі
Завдяки переходу США на літній час, українські глядачі долучаться до трансляції на годину раніше звичайного. Ефірні події розпочнуться ще до опівночі неділі.
- 23:00 — старт передшоу.
- 00:30 — початок трансляції з Червоної доріжки.
- 01:00 — старт офіційної церемонії нагородження.
Де дивитися та хто коментує
Прямий ефір з Голлівуду безкоштовно покаже телеканал “Суспільне Культура“. Глядачі почують адаптований переклад українською, а також зможуть скористатися перекладом жестовою мовою.
Цієї ночі голосом “Оскара” для українців стане відомий актор театру та кіно Олексій Гнатковський. Він супроводжуватиме події на сцені своїми коментарями.
Імена володарів золотих статуеток стануть відомі вже під ранок.
Хочете знати більше про те, чим живе область та світ? Отримуйте оперативні сповіщення у нашому Telegram або читайте нас у Facebook. Тільки найважливіше та найцікавіше!
