«Мені було 80, коли я почала жити по-справжньому»: американка, яка переїхала до Франції та здійснила свою мрію
Коли Карол Карсон втратила чоловіка, їй було 80. Більшу частину свого життя вона присвятила іншим: піклувалася про чоловіка, дітей, працювала, опікувалась родиною. Але в один момент вона поставила собі просте, але потужне питання: «А що я зроблю для себе?»
І вирішила кардинально змінити життя.
Нове життя в 80 — у Франції
У 2021 році Карол зібрала валізи, продала свій будинок у Каліфорнії, роздала майже всі речі й переїхала… до невеликого містечка неподалік Монпельє на півдні Франції. Там жив її син із сім’єю, – пише CNN.
«Я думаю, якби не зробила цього кроку, мене вже не було б у живих», — зізнається Карол. «Франція буквально врятувала мені життя».
Карол живе в передмісті Монпельє на півдні Франції (на фото) з 2021 року.
Спочатку все було складно. Затишний будинок змінився на спекотну крихітну квартиру-студію. Мовний бар’єр, самотність, страх — усе це накрило з головою. Але в той же час саме тут Карол відчула себе по-справжньому вільною.
Зараз Керол живе в однокімнатній квартирі за кілька кроків від свого сина, його дружини та дітей.
«Мене звільнили від усього, ким я мала бути. І тоді я змогла стати собою. Я нарешті змогла написати книгу, про яку мріяла ще з 60-х років.»
Так з’явився її перший роман — “Blackbird”. А потім — ще три. Свої книги вона називає «художньою автобіографією» і пише про болісне — стосунки між матерями та дочками, дитячу травму, втрату, старіння.
Карол – велика шанувальниця французької кухні та вина, описуючи її як «до біса гарну».
«Я ніколи не пила стільки вина і не сміялась так щиро»
Згодом Карол подолала мовний бар’єр, завела друзів, влилася в місцеву спільноту. Щоранку вона пише, потім вирушає на прогулянки з подругами: «Беремо пса, йдемо на каву, пліткуємо, обідаємо разом. Це зовсім інше життя — соціальне, живе».
Її здоров’я значно покращилося, а французьку медицину вона вважає найкращою у своєму житті. Вона більше не користується автомобілем, багато ходить пішки, їсть більше овочів, менше м’яса. І… живе на третину того бюджету, що витрачала в США.
«Я можу жити тут на одну лише соціальну пенсію. У США мені довелося б працювати навіть у 80.»
Кароль, на фото зі своїм сином Стівом, каже, що у Франції вона щасливіша, ніж будь-коли.
«Мені ніколи не дозволяли бути собою»
Карол зізнається: її батьки покинули дім, коли їй було 14, і вона змушена була піклуватися про молодшу сестру. Потім була робота, шлюб, материнство, турбота про чоловіка з деменцією.
Тільки у Франції вона вперше в житті дозволила собі запитати: «А хто я насправді?»
«Це було страшно і захопливо водночас. Але я вірю у зміну. Я вірю, що ніколи не пізно стати тим, ким ти хотів бути.»
Сьогодні, у 83 роки, Карол готує до публікації п’ятий — фінальний — роман. Цей текст про смерть і про життя в її переддень. І вона чесно каже: можливо, він вийде вже після її смерті.
Але головне для неї не продажі, а свобода сказати правду.
Зараз Керол оселилася у Франції і каже, що не може уявити, що коли-небудь повернеться до США
“Це не занадто пізно. Це якраз вчасно”
Історія Карол — це не про втечу. Це про сміливість обрати себе, навіть у 80 років. Вона залишила позаду звичне життя, втрати, навіть можливість повернутися назад. Навмисно не залишила “запасний вихід”. І виграла.
«Ти не можеш зменшитися, коли вже виріс. Я не повернусь у Каліфорнію. Я нарешті — я.»
