<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://subota.online/mohyla-195-zhertv-represij-sered-pam-iatok-berdycheva-na-zhytomyrshchyni-z-novymy-dokumentamy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T14:42:46+00:00</news:publication_date><news:title>Могила 195 жертв репресій — серед пам’яток Бердичева на Житомирщині з новими документами</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/ukrainski-vizerunky-na-zavodskykh-chashkakh-11-rokiv-roboty-valentyny-panashchatenko-v-dovbyshi-na-zhytomyrshchyni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T14:09:25+00:00</news:publication_date><news:title>Українські візерунки на заводських чашках: 11 років роботи Валентини Панащатенко в Довбиші на Житомирщині</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/musulman-mozhe-staty-bilshe-nizh-khrystyian-ale-sprava-ne-v-masovomu-perekhodi-u-viru/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T12:40:12+00:00</news:publication_date><news:title>Мусульман може стати більше, ніж християн, але справа не в масовому переході у віру</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/uhorskyj-makovyj-pyrih-bejhli-skybochkamy-retsept-z-abrykosovym-dzhemom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T12:20:10+00:00</news:publication_date><news:title>Угорський маковий пиріг бейглі скибочками — рецепт з абрикосовим джемом</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/majzhe-dva-roky-zakhyshchav-ukrainu-na-donechchyni-zahynuv-iurij-pavliuk-iz-lypnoho-na-zhytomyrshchyni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T12:01:24+00:00</news:publication_date><news:title>Майже два роки захищав Україну: на Донеччині загинув Юрій Павлюк із Липного на Житомирщині</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/odni-spliat-pid-zemleiu-inshi-hriiut-vulyk-iak-dzhmeli-ta-bdzholy-perezhyvaiut-zymu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T11:03:38+00:00</news:publication_date><news:title>Одні сплять під землею, інші гріють вулик: як джмелі та бджоли переживають зиму</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/u-berezyni-na-zhytomyrshchyni-choloviky-sami-zasypaly-iamy-j-rozchystyly-dorohu-odnoseltsi-diakuiut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T08:50:44+00:00</news:publication_date><news:title>У Березині на Житомирщині чоловіки самі засипали ями й розчистили дорогу — односельці дякують</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/chotyry-udary-dronamy-po-enerhoob-iektakh-zhytomyrshchyny-za-dobu-enerhetyky-vidnovliuiut-obladnannia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T08:06:01+00:00</news:publication_date><news:title>Чотири удари дронами по енергооб’єктах Житомирщини за добу — енергетики відновлюють обладнання</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/manku-ne-variat-a-morkvianyj-vidvar-zberihaiut-nezvychna-zapikanka-z-finliandii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T06:47:37+00:00</news:publication_date><news:title>Манку не варять, а морквяний відвар зберігають — незвична запіканка з Фінляндії</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/22-lystopada-iake-sohodni-tserkovne-sviato-shcho-ne-mozhna-robyty-ta-iaki-prykmety-vishchuiut-zymu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T06:18:52+00:00</news:publication_date><news:title>22 листопада — яке сьогодні церковне свято, що не можна робити та які прикмети віщують зиму</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/p-iatero-peredplatnykiv-zhytomyrskoi-hazety-subota-otrymaly-podarunky/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T20:56:28+00:00</news:publication_date><news:title>П&#8217;ятеро передплатників житомирської газети «Субота» отримали подарунки</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/van-hoh-navmysno-maliuvav-hrubi-ruky-selian-istoriia-kartyny-idtsi-kartopli/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T20:55:53+00:00</news:publication_date><news:title>Ван Гог навмисно малював грубі руки селян — історія картини «Їдці картоплі»</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/na-andrushivshchyni-rozshukuiut-larysu-bobrovu-zhinka-znykla-ponad-dva-misiatsi-tomu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T20:52:03+00:00</news:publication_date><news:title>На Андрушівщині розшукують Ларису Боброву — жінка зникла понад два місяці тому</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/chy-mozhna-dodavaty-med-u-hariachyj-chaj-i-chy-zberihaietsia-joho-koryst/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T20:38:04+00:00</news:publication_date><news:title>Чи можна додавати мед у гарячий чай і чи зберігається його користь</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/berdychivlianka-na-zhytomyrshchyni-zvernulasia-do-mera-cherez-iamy-bilia-kintsevoi-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T20:03:58+00:00</news:publication_date><news:title>Бердичівлянка на Житомирщині звернулася до мера через ями біля кінцевої №10</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/tisto-ne-treba-misyty-domashnia-pitsa-na-skovorodi-z-9-lozhok-boroshna/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T19:01:56+00:00</news:publication_date><news:title>Тісто не треба місити: домашня піца на сковороді з 9 ложок борошна</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/pomer-paolo-bulhari-iuvelir-iakyj-umiv-otsiniuvaty-dorohotsinne-kaminnia-bez-lupy-j-proslavyv-bvlgari/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T18:24:56+00:00</news:publication_date><news:title>Помер Паоло Булгарі — ювелір, який умів оцінювати дорогоцінне каміння без лупи й прославив Bvlgari</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/rosiia-znovu-vdaryla-po-vokzalu-v-ovrutskij-hromadi-na-zhytomyrshchyni-liudynu-hospitalizuvaly/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T16:50:51+00:00</news:publication_date><news:title>Росія знову вдарила по вокзалу в Овруцькій громаді на Житомирщині — людину госпіталізували</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/u-myropilskij-hromadi-na-zhytomyrshchyni-khochut-zakupyty-vr-obladnannia-dlia-shkil-za-540-tysiach-hryven/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T16:09:56+00:00</news:publication_date><news:title>У Миропільській громаді на Житомирщині хочуть закупити VR-обладнання для шкіл за 540 тисяч гривень</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/u-ttsk-maiut-povidomyty-blyzkykh-a-telefon-ne-mozhna-zabyraty-bez-pidstav-shcho-peredbachaie-nakaz-423/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T15:36:33+00:00</news:publication_date><news:title>У ТЦК мають повідомити близьких, а телефон не можна забирати без підстав: що передбачає наказ №423</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/u-cherniakhivskij-hromadi-poproshchalysia-z-47-richnym-zakhysnykom-mykhajlom-malakhovym/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T15:35:59+00:00</news:publication_date><news:title>У Черняхівській громаді попрощалися з 47-річним захисником Михайлом Малаховим</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/u-rajhorodku-na-zhytomyrshchyni-zberehlasia-villa-mazaraki-1887-roku-v-toskanskomu-styli/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T14:26:10+00:00</news:publication_date><news:title>У Райгородку на Житомирщині збереглася вілла Мазаракі 1887 року в тосканському стилі</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/mama-svityla-likariu-likhtarykom-u-baranivtsi-na-zhytomyrshchyni-skarzhatsia-na-temriavu-v-likarni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T13:59:43+00:00</news:publication_date><news:title>«Мама світила лікарю ліхтариком»: у Баранівці на Житомирщині скаржаться на темряву в лікарні</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/bez-nachynky-j-ochyshchennia-iak-pryhotuvaty-tsili-iabluka-v-aromatnomu-syropi-zamist-zvychajnoho-zapikannia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T12:45:11+00:00</news:publication_date><news:title>Без начинки й очищення: як приготувати цілі яблука в ароматному сиропі замість звичайного запікання</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/knyzi-445-rokiv-a-v-nij-1256-storinok-u-zhytomyri-vidkryly-vystavku-ostrozkoi-biblii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T12:04:04+00:00</news:publication_date><news:title>Книзі 445 років, а в ній 1256 сторінок: у Житомирі відкрили виставку Острозької Біблії</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/p-iat-kartoplyn-i-zhmenia-kvashenoi-kapusty-iak-pryhotuvaty-piure-z-novym-smakom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T11:44:23+00:00</news:publication_date><news:title>П’ять картоплин і жменя квашеної капусти: як приготувати пюре з новим смаком</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/ponad-piv-miljona-perehliadiv-i-muzyka-z-shi-slukhaiemo-belladonna-vid-leoamor/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T10:54:55+00:00</news:publication_date><news:title>Понад пів мільйона переглядів і музика з ШІ — слухаємо BELLADONNA від LEOAMOR</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/59-richnoho-cholovika-mobilizuvaly-bez-ekh-ta-obov-iazkovykh-analiziv-sud-skasuvav-pryzov/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T09:37:40+00:00</news:publication_date><news:title>59-річного чоловіка мобілізували без ЕКГ та обов&#8217;язкових аналізів — суд скасував призов</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/zymnye-shyny-195-65-r15-skolko-sezonov-prosluzhyt-komplekt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T09:12:12+00:00</news:publication_date><news:title>Зимние шины 195 65 r15: сколько сезонов прослужит комплект</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/pishov-u-soldaty-zamist-dvokh-brativ-rodynna-lehenda-pro-omelka-z-radomyshlia-na-zhytomyrshchyni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T08:31:48+00:00</news:publication_date><news:title>Пішов у солдати замість двох братів — родинна легенда про Омелька з Радомишля на Житомирщині</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/shakhtar-vtratyv-ochky-z-livym-berehom-i-podaruvav-zhytomyrskomu-polissiu-shans-ocholyty-upl-video/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T08:12:52+00:00</news:publication_date><news:title>«Шахтар» втратив очки з «Лівим Берегом» і подарував житомирському «Поліссю» шанс очолити УПЛ. Відео</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/rosiia-atakuvala-zviahelskyj-i-korostenskyj-rajony-na-zhytomyrshchyni-postrazhdaly-dvoie-liudej/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T08:03:06+00:00</news:publication_date><news:title>Росія атакувала Звягельський і Коростенський райони на Житомирщині, постраждали двоє людей</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/zhornuty-ruletom-skhovaty-rys-abo-narizaty-iak-pyrih-try-nezvychni-omlety-na-snidanok/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T07:50:47+00:00</news:publication_date><news:title>Згорнути рулетом, сховати рис або нарізати, як пиріг: три незвичні омлети на сніданок</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/skryninh-40-u-zhytomyri-iak-zapysatysia-ta-iaki-obstezhennia-vkhodiat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T07:03:58+00:00</news:publication_date><news:title>Записатися до лікаря замало — до 19 грудня треба пройти й оплатити «Скринінг 40+»</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/majno-ukrainskoi-iahody-na-zhytomyrshchyni-znovu-otsiniat-arma-ranishe-vymahalo-zaminy-upravytelia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T06:36:56+00:00</news:publication_date><news:title>Майно «Української ягоди» на Житомирщині знову оцінять — АРМА раніше вимагало заміни управителя</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/khlibni-kartky-1947-ho-j-rushnyky-z-liudskymy-postatiamy-shcho-zberehly-v-muzei-khorosheva-na-zhytomyrshchyni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T06:08:30+00:00</news:publication_date><news:title>Хлібні картки 1947-го й рушники з людськими постатями: що зберегли в музеї Хорошева на Житомирщині</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/khto-pershym-zajde-do-khaty-sviata-imenyny-ta-narodni-prykmety-21-lystopada-2026-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T05:00:53+00:00</news:publication_date><news:title>Хто першим зайде до хати: свята, іменини та народні прикмети 21 листопада 2026 року</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/hospody-berezhy-tykh-koho-ia-ne-mozhu-obijniaty-korotka-molytva-na-nich-za-ridnykh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T21:40:10+00:00</news:publication_date><news:title>«Господи, бережи тих, кого я не можу обійняти»: коротка молитва на ніч за рідних</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/apokalipsys-z-avtohrafom-kravchuka-iak-u-korosteni-na-zhytomyrshchyni-narodylasia-nezvychajna-hazeta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T21:10:56+00:00</news:publication_date><news:title>«Апокаліпсис» з автографом Кравчука: як у Коростені на Житомирщині народилася незвичайна газета</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/iz-travnia-vvazhavsia-znyklym-bezvisty-u-bykivku-na-zhytomyrshchyni-povertaietsia-radyslav-iesypenko/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T18:47:35+00:00</news:publication_date><news:title>Із травня вважався зниклим безвісти: у Биківку на Житомирщині повертається Радислав Єсипенко</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/try-upakovky-shchomisiatsia-a-likiv-nemaie-u-zhytomyri-zhinka-pislia-peresadky-nyrky-shukaie-prohraf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T18:30:31+00:00</news:publication_date><news:title>Три упаковки щомісяця, а ліків немає: у Житомирі жінка після пересадки нирки шукає «Програф»</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/zachynyly-kholodylnyk-na-dachi-do-vesny-otrymaly-tsvil-iak-pravylno-zalyshyty-joho-na-zymu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T18:07:59+00:00</news:publication_date><news:title>Зачинили холодильник на дачі до весни — отримали цвіль: як правильно залишити його на зиму</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/ne-treba-platyty-za-psykholohichnu-dopomohu-na-zhytomyrshchyni-ii-mozhna-otrymaty-u-117-zakladakh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T17:22:18+00:00</news:publication_date><news:title>Не треба платити за психологічну допомогу: на Житомирщині її можна отримати у 117 закладах</news:title></news:news></url><url><loc>https://subota.online/nardepa-vid-zhytomyrshchyny-kuzminykh-zasudyly-do-3-5-roku-chomu-vin-poky-ne-siade-do-v-iaznytsi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Subota Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T17:02:58+00:00</news:publication_date><news:title>Нардепа від Житомирщини Кузьміних засудили до 3,5 року: чому він поки не сяде до в’язниці</news:title></news:news></url></urlset>